Go to Library > Email Templates. The page is a card library with a search box and a Tags filter; selecting multiple tags narrows results. Each card previews the template and links to the builder. Viewing needs view_email_template.