Each step card has a small Skip link in its header (and "Undo skip" once skipped). A step also auto-marks done once the account has at least one of that thing. To hide the wizard entirely, use the skip-wizard action; the Onboarding item then disappears from the sidebar.