Use the Note quick action on the contact page (or "Add Note" on the Notes tab), type your note and save. Saved notes appear on the Notes tab as expandable cards, and each note has an "Add Comment" box underneath. Only the author can delete their own comment.