On the contact page click the Sequence quick action ("Enroll in Sequence"). The panel lists the contact's current enrollments (each with an Unenroll button) and a Sequence dropdown to add a new one. A contact with no email address, or one on the suppression list, cannot be enrolled.