Yes. The email step's editor has a send-test action: give an email address and it renders the chosen template (with any subject override) using sample values such as John Doe, so shortcodes show real text. You must have picked an email template on the step first.