Yes. From a template you can Duplicate it or export it as a file. You can import a single template, and there is a bulk "Importing Email Templates from file" dialog with the same spreadsheet mapping wizard as the contacts import. Importing needs create_email_template.